新创造的基因

新创作的612 dnaPaulus sagt uns, als Jesus am dritten Tag in der grauen Morgendämmerung des neuen Morgens aus dem Grab trat, er die Erstlingsfrucht der neuen Schöpfung wurde: «Nun aber ist Christus auferweckt von den Toten als Erstling unter denen, die entschlafen sind» (1. 哥林多前书 15,20).

Das hat einen engen Zusammenhang mit der Aussage, die Gott in der Entstehungsgeschichte am dritten Tag sagte: «Und Gott sprach: Es lasse die Erde aufgehen Gras und Kraut, das Samen bringe, und fruchtbare Bäume auf Erden, die ein jeder nach seiner Art Früchte tragen, in denen ihr Same ist. Und es geschah so» (1. 摩西 1,11)。

Wir denken nicht weiter darüber nach, wenn Eicheln an Eichen spriessen und unsere Tomatenpflanzen Tomaten hervorbringen. Das liegt in der DNA (der Erbinformation) einer Pflanze. Aber abgesehen von der physischen Schöpfung und der geistigen Betrachtung ist die schlechte Nachricht, dass wir alle Adams-DNA übernommen haben und Adams Frucht, die Ablehnung von Gott und den Tod, von ihm geerbt haben. Wir alle haben die Neigung, Gott abzulehnen und unsere eigenen Wege zu gehen.

Die gute Nachricht ist: «Wie in Adam alle sterben, so werden in Christus alle lebendig gemacht werden» (1. 哥林多前书 15,22). Das ist jetzt unsere neue DNA und das ist jetzt unsere Frucht, die nach seiner Art ist: «Erfüllt mit Frucht der Gerechtigkeit durch Jesus Christus zur Ehre und zum Lobe Gottes» (Philipper 1,11)。
现在,作为基督身体的一部分,有了圣灵,我们就按照果子的种类-基督的种类来繁殖果实。 耶稣甚至把自己的形象当作藤本植物,而我们作为分支,使他结出果实,就像我们所见到的和他现在在我们体内产生的果实一样。

«Bleibt in mir und ich in euch. Wie die Rebe keine Frucht bringen kann aus sich selbst, wenn sie nicht am Weinstock bleibt, so auch ihr nicht, wenn ihr nicht an mir bleibt. Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben. Wer in mir bleibt und ich in ihm, der bringt viel Frucht; denn ohne mich könnt ihr nichts tun» (Johannes 15,4-5). Das ist unsere neue Schöpfungs-DNA.

您可以放心,尽管遇到了挫折,糟糕的日子,糟糕的星期以及偶尔的跌跌撞撞,但作为第二个创作(即新创作)的一部分,您将产生“同类”的果实。 耶稣基督的果实,您属于谁,您是谁以及住在您体内。

希拉里·巴克(Hilary Buck)