MEDIA


真理精神

586真理的精神耶稣被捕的那天晚上,耶稣对门徒说要离开他们,但要派一个安慰者来见他们。 “我离开对你有好处。 因为如果我不走,保惠师就不会来找你。 但是当我去的时候,我会把他送到你那里 »(Jn 16,7). «Tröster» ist die Übersetzung des griechischen Wortes «Parakletos». Ursprünglich war es die Bezeichnung für einen Anwalt, der vor Gericht für eine Sache eintrat oder einen Fall vortrug. Dieser Tröster ist der verheissene Heilige Geist, der nach Jesu Himmelfahrt, an Pfingsten, auf ganz neue Weise in die Welt kam. „Wenn er kommt, wird er der Welt die Augen auftun über die Sünde und über die Gerechtigkeit und über das Gericht; über die Sünde: dass sie nicht an mich glauben; über die Gerechtigkeit: dass ich zum Vater gehe und ihr mich hinfort nicht seht; über das Gericht: dass der Fürst dieser Welt gerichtet ist» (Joh 16,8-11). Die gottlose Welt liegt in drei Dingen falsch, sagte Jesus: Sünde, Gerechtigkeit und Gericht. Aber der Heilige Geist würde diese Fehler aufdecken.

Das Erste, woran die gottlose Welt falsch liegt, ist die Sünde.不敬虔的世界错的第一件事是罪。 Die Welt glaubt, dass Sünder für ihre eigenen Sünden büssen müssen, indem sie gute Werke tun.世界认为罪人必须通过做好事来为自己的罪孽赎罪。 Es gibt keine Sünde, die Jesus nicht vergeben hat.耶稣没有宽恕任何罪。 Aber wenn wir das nicht glauben, werden wir weiterhin die Last der Schuld tragen.但是,如果我们不相信这一点,我们将继续承担罪恶的重担。 Der Geist sagt, dass es bei Sünde um Unglauben geht, der sich darin zeigt, sich zu weigern, an Jesus zu glauben.圣灵说,罪与不信有关,这表现为拒绝相信耶稣。

世界错的第二件事是正义。 她认为正义是人类的美德和善良。 但是圣灵说...

阅读更多➜

在耶稣里安息

460在耶稣里安息In den zehn Geboten steht: „Gedenke des Sabbattages, dass du ihn heiligest. Sechs Tage sollst du arbeiten und alle deine Werke tun. Aber am siebenten Tage ist der Sabbat des Herrn, deines Gottes. Da sollst du keine Arbeit tun, auch nicht dein Sohn, deine Tochter, dein Knecht, deine Magd, dein Vieh, auch nicht dein Fremdling, der in deiner Stadt lebt. Denn in sechs Tagen hat der Herr Himmel und Erde gemacht und das Meer und alles, was darinnen ist, und ruhte am siebenten Tage. Darum segnete der Herr den Sabbattag und heiligte ihn“ (2 Mose 20,8-11 LUT). Ist es notwendig, den Sabbat zu halten, um das Heil zu erlangen? Oder: „Ist es notwendig den Sonntag zu halten? Meine Antwort lautet: „Ihr Heil hängt nicht von einem Tag, sondern von einer Person ab, nämlich von Jesus“!

Vor kurzem telefonierte ich mit einem Freund in den Vereinigten Staaten. Er hat sich „The Restored Church of God“ angeschlossen. Diese Kirche lehrt die Wiederherstellung der Lehren von Herbert W. Armstrong. Er fragte mich: „Hältst du den Sabbat“? Ich antwortete ihm: „Der Sabbat ist im neuen Bund nicht mehr heilsnotwendig“!

Ich hörte diese Aussage zum ersten Mal vor zwanzig Jahren und verstand damals den Sinn des Satzes nicht wirklich, weil ich noch unter dem Gesetz lebte.我是年前第一次听到这个陈述,当时我还不太了解这句话的含义,因为我仍然生活在法律之下。 Damit Sie verstehen, wie es sich anfühlt, unter dem Gesetz zu leben, erzähle ich Ihnen eine persönliche Geschichte.为了让您了解依法生活的感觉,我将讲一个个人故事。

Im Kindesalter fragte ich meine Mutter: „Was wünschest du dir zum Muttertag?“ „Ich freue mich, wenn du ein liebes Kind bist“, erhielt ich als Antwort! Wer oder was ist ein liebes Kind? „Wenn du tust, was ich dir sage.“ Meine Schlussfolgerung war: „Wenn ich mich meiner Mutter widersetzte, bin ich ein böses Kind.

In der WKG…

阅读更多➜