由上帝选择

任何曾经被选入团队、参加过比赛或任何影响其他候选人的事情的人,都知道被选中的感觉。 它让你觉得自己受到了青睐和青睐。 On the other hand, most of us also know the opposite of not being elected; one feels ignored and rejected.

Gott, der uns so machte, wie wir sind, und der diese Gefühle versteht, betont, dass seine Wahl Israels zu seinem Volk sorgfältig überlegt wurde, und nicht per Zufall geschah. Er sagte zu ihnen: «denn du bist ein dem Herrn, deinem Gott, heiliges Volk, und dich hat der Herr erwählt, dass du ihm ein Volk des Eigentums seiest unter allen Völkern, die auf Erden sind» (5.Mose 14,2). Andere Verse im Alten Testament zeigen ebenfalls, dass Gott wählte: eine Stadt, Priester, Richter und Könige.

歌罗西人 3,12 UND 1. 论文。 1,4 erklären, dass auch wir, wie Israel, gewählt worden sind: «Wir wissen ja, von Gott geliebte Brüder, um eure Erwählung (zu seinem Volk)." Dies bedeutet, dass keiner von uns ein Unfall war. Wir sind alle hier auf Grund von Gottes Plan. Alles, was er tut, geschieht mit Absicht, Liebe und Weisheit.

在我上一篇关于我们在基督里的身份的文章中,我把“选择”这个词放在了十字架的脚下。 我相信这是了解我们在基督里是谁的核心部分,对灵性健康也至关重要。 如果我们到处相信我们是由上帝的一些心血来潮或掷骰子来到这里的,我们的信心(信任)就会很弱,我们作为成熟基督徒的发展就会受到影响。

我们每个人都必须知道并相信上帝拣选了我们,并按名呼召了我们。 他拍了拍你我的肩膀,道:“我选你,跟我走!” 我们可以有信心知道上帝拣选了我们,爱我们,并为我们每个人制定了计划。

Was sollen wir mit dieser Information tun, ausser uns warm und wuschelig zu fühlen? Sie ist die Grundlage unseres christlichen Lebens. Gott will, dass wir wissen, dass wir zu ihm gehören, wir sind geliebt, wir sind gewollt und unser Vater sorgt für uns. Aber es ist nicht deswegen, weil wir irgendetwas getan haben. Wie er den Israeliten im fünftem Buch Moses 7,7 sagte: «Nicht darum, weil ihr zahlreicher wäret als alle Völker, hat der Herr Lust zu euch gehabt und euch erwählt; denn ihr seid das geringste unter allen Völkern.» Weil Gott uns liebt, können wir mit David sagen: «Was betrübst du dich, meine Seele, und bist so unruhig in mir? Harre auf Gott; denn ich werde ihm noch danken, dass er meines Angesichts Heil und mein Gott ist» (Psalm 42,5)!

因为我们是被拣选的,我们可以仰望他,赞美他,信任他。 然后我们可以转向他人,散发我们在上帝里的喜乐。

由塔米·塔卡(Tammy Tkach)


PDF格式由上帝选择