遵守法律

563遵守法律Im Römerbrief schreibt Paulus: «Die Liebe fügt dem Nächsten nichts Böses zu; so ist nun die Liebe des Gesetzes Erfüllung» (Römer 13,10 Zürcher Bibel). Wir neigen von Natur aus dazu, die Aussage «die Liebe erfüllt das Gesetz» umzudrehen und zu sagen: «Das Gesetz erfüllt die Liebe». Besonders bei Beziehungen möchten wir wissen, woran wir sind. Wir möchten klarsehen oder einen Massstab anlegen, wie wir zu den anderen stehen und sie lieben sollen. Das Gesetz gibt mir den Massstab, wie ich die Liebe erfülle und es ist wesentlich leichter zu messen, als wenn die Liebe der Weg zur Erfüllung des Gesetzes ist.

这种推理的问题在于,一个人无需爱就可以遵守法律。 但是,如果不遵守法律,就无法爱。 法律告诉爱人的行为。 法律与爱之间的区别在于,爱是从内在起作用的,一个人是从内在改变的。 另一方面,法律只影响外部,外部行为。

这是因为爱与法则具有非常不同的指导原则。 以爱为指导的人不需要如何做爱的指导,但是以法律为指导的人则需要指导。 我们担心,如果没有强有力的指导原则(例如法律)要求我们正确行事,我们可能不会采取相应行动。 但是,真正的爱情不受条件的约束,因为它不能被强迫或被强迫。 它是自由给予和自由接受的,否则不是爱。 这可能是友善的接受或认可,但不是爱,因为爱没有条件。 接受和认可通常受条件的约束,并且常常与爱相混淆。

这就是为什么当我们所爱的人达不到我们的期望和要求时,我们的所谓“爱”如此容易被压倒的原因。 不幸的是,这种爱只是承认,我们会根据行为给予或保留。 我们中的许多人都受到邻居,父母,老师和上司的这种对待,而且常常我们也以一种迷失的方式对待我们的孩子和人类。

也许这就是为什么我们对基督对我们的信仰驱逐法律的想法感到非常不自在。 我们想用一些东西来衡量别人。 但是我们因信仰而被恩典所救,不再需要规模。 如果上帝不顾我们的罪恶而爱我们,我们怎么能判断我们的同胞如此之低,如果他们不按照我们的想法行事,就否认他们的爱?

Der Apostel Paulus erklärt dies den Ephesern in folgender Weise: «Es ist tatsächlich reine Gnade, dass ihr gerettet seid. Ihr selbst könnt nichts dazu tun, als im Vertrauen anzunehmen, was Gott euch schenkt. Ihr habt es nicht durch irgendein Tun verdient; denn Gott will nicht, dass sich jemand vor ihm auf seine eigenen Leistungen berufen kann» (Epheser 2, 8-9 GN).

好消息是,只有靠信心才能使恩典得救。 您可能会非常感激,因为除了耶稣以外,没有人达到了拯救的标准。 感谢上帝的无条件的爱,通过他的爱,他救赎了您,并使您转变为基督的本性!

约瑟夫·特卡赫(Joseph Tkach)